返回列表

villa_slider_1r-villa-cosmopolitan.jpg

当有些人住在华丽的大房子里,却找不到可以敞开心门的那个地方,那群人,幸福并没有唾手可得;

Some people live in a luxious house, yet still feeling alone and not happy; 

contemporary-modern-classic-madison-oak-painted-ivory-kitchen-hero-A.jpg

当有些人站在装满了名目繁多的调料和精致无比的炊具碗碟的厨房中间,却没法享受烹饪的快乐;

While standing in a kitchen with various kinds of seasoning and delicate utensils and dishes, some people can’t enjoy the pleasure of cooking;

elegant-woman-silver-golden-dress-holding-wineglass-champagne-luxury-rich-female-wears-holds-wine-glass-35323243.jpg

当有些人穿戴了华服和饰品,眼睛和躯体却没有多少的喜色和美感;

Although wearing gorgeous and fancy clothes and accessories, there isn't much joy or beauty in your eyes and your body. 

kid-safety-dont-buy3.jpg

当孩子被一堆昂贵的,形形色色的玩具和电子产品围绕,却逐日失去了孩子的童真和灵性。

When surrouned by toys of all kinds, and the electronic products, children are losing their innocence and spirituality gradually.

i_wanna_break_free_by_nooreva-d37lcnm.jpg

不可避免地我们迷茫,我们困顿,遭遇无力感。事情总是在失去平衡的时候,会有极大的转机和蜕变。我们开始停下来,想走出去,看看别人怎么过活。于是,你有可能碰到这样的社群:在那里,人们彼此深度倾听,交流碰撞,启发思想。

Inevitably we feel confused,feeble and lost. Things will change and turning points will emerge when they have lost balance. Thus we stop, step out and want to see how other people live. Therefore it is likely you meet a community or an organization where people listen deep, exchange thoughts and inspire each other. 

13a18.png

人民日报的文章<物质幸福时代已经结束,新时代来临>中,第一句话就是“Less is more”, 并且提到了北欧国家的富裕阶层主动选择过着简朴的生活,却精神富足。这是世界上很多人群已经身体力行的一个理念:极简主义。

In the article from People’s Daily, named <With the ending of getting happiness by materials, comes a new era>, the first sentence is “Less is more”, and it mentions the rich class people in Northern Europe living in simplicity but enjoying abundance in spirituality. This is called “minimalism” ,a philosophy which many people have been living out. 

EDWARD-BURTYNSKY-PAYSAGE-MANUFACTURE-09.jpg

资源的过度开发,消费主义的横行,已经让地球负荷超重,危机四起。极简主义的理念是一个新的觉醒。

Excessive exploration of resources, combined with sweeping of the global consumerism has burdened the Earth and put it at risk. The practising of minimalism is a new awakening. 

steel-3_688674.png

在我们这里,极简主义不代表着苦行僧,是“够用就好”的智慧。我们减少自己膨胀的物质欲望,欣赏“旧物”的美,了解“共享”背后的真谛;延伸出去更大的内涵,我们拒绝不必要的应酬,不必要的资信轰炸,同时我们也对环境,对他人,减少过度的干扰,并视之为尊重。

Here minimalism doesn't mean we live a life of an ascetic monk, it's all about feeling enough about the needs. We reduce our expanded desires about materials, appreciate the value of second hand stuff, understand the essense of sharing; As an extension of minimalism, we say no to some unnecessary social occasions and information. At the same time, we minimize our interference to the environment, and others as well. All this is valued as respect.


因此,我们希望无论走到哪里,都是走时比来时干净。我们认为“真正的赢家从来不伤害弱小”。我们珍视每一颗人心,每一份信任。

Therefore,we hope whereever we go, the environment is cleaner when we leave. We hold a belief that true winners never hurt the small and weak. We cherish every heart we meet and every trust we receive. 

self-actualization.jpg

当我们超越了对于物质的过度依赖,清理了内心的繁杂和浮躁之后,才可以腾出人生的内存,关注世界,关注环境,关注周围,关注人群,关注内心。这意味着我们开始了我们的精神自由之路。

When we overcome our overdependency on materials, clean up our inner space,  more time and energy is saved to care about the world, the environment, the surrounding, the people and our own hearts, which means we are stepping on the way to spiritual freedom and joy. 

jake-olson-photography-16.jpg

我们终于会明白:生活得快乐与否,和拥有多少物品,没有多少的关系。

We will be eventually aware of this: Your happiness doesn't involve with how much you own. 

38b94d_3962c81272bd4147b9f0089c99f652e6.jpg_srz_1600_1067_85_22_0.50_1.20_0-1024x683.jpg

房子不是幸福的发源地,是家,是房子里流淌的爱和温暖;

A house is not the birthplace of happiness, but the flowing of love and warmth in a home is. 

Google-Local-Makes-It-Easier-for-Your-Customers-to-Share-Food-Photos.jpg

美食非重点,是不浪费哪怕一颗大米的踏实感,并且,是有人一起分享它们;

Delicacies are not the point, the reassurance of not wasting a rice and having someone to share the food are more important.

TheLettersPoster.jpg

美不仅仅是衣装华贵,珠光宝气所能诠释,是你的心胸,你的见识,你的品格,构建着你的气息和气质;

Beauty is not fallen on just what you wear or how you appear, but also your visions, your experiences, and your characters. 

lisa-holloway-13.jpg

小孩有着最纯粹的,不假藻饰,不落窠臼的本性,除了吃饱穿暖,他们对于物质的需求是极少的。如同所有幼崽一样,他们跟大自然以及万物的联系,尤其天然和紧密。当我们作为榜样,示范给他们对于自然环境的爱护,对于周围人群的关心,对于精神家园的向往,就是在培育一个更美好的,更广博的世界。

With the purest and creative nature, children are born original minimalists, having the basic survival needs for materials like food and clothing. Like any cubs, children build up their unlearned and close connections with nature. Adults, as role models, demonstrating them our care for the nature and the environment, our love for people around us, our yearning for spiritual world, are actually nuturing a better and further world. 

Wildlife-Nation-Community-to-Connect-Kids-with-Nature.jpg

这样的一个世界,是我们绿脚丫渴望已久的。

That is the world that Green Foot have been looking forward to.

2017.png

一年多来,我们以环境保护为主调,以实实在在,持久不懈的努力,通过户外活动如爬山,海滩,露营中捡拾垃圾;室内活动如纪录片观影,演讲酒会,旧物交换;还有快闪,清洁工街头采访等宣传活动;获得各方盛赞的绿脚丫一周年的环保年会;还有环保亲子系列,如儿童“变废为宝”手工作坊,大梅沙净滩,莲花山捡垃圾,等等活动,聚集了越来越多的人群,一起打造了践行环保,倡导身心健康平衡的生活方式。

For the past year, Green Foot has connected and influenced people with environment awareness through activities such as: outdoor activites Hiking & Trash Cleanups, Camping; indoor activities Documentary Film & Social Nights, Second Hand Goods Exchanges, Public Speaking Events; propoganda activities flashmob and interview with street cleaners; our environment friendly and creative One Year Anniversary; and our activities for juniors like Turn Waste into Art workshop and our Dameisha and Lianhua Mountain Cleanups. We have been accumulating more and more people to do what we can do for a cleaner world, and advocating physically and mentally balanced and healthy way of living. 

2018活动.png

2018年开始,我们怀揣更高涨的热情和信心,优化绿脚丫平台,我们给绿脚丫人提供了四个板块的成年人活动,“户外捡垃圾”,“环保露营”,“旧物新生”,“演讲酒会”;同时倾情投入到儿童与青少年的环保意识的培育和精神世界的启蒙与滋养上面,为此设计了“户外捡垃圾”和“变废为宝”两项常规活动。并且在东莞和广州开设了分部,同时也相信将在更多城市落地开花。

From 2018 on, we are moving on with growing enthusiasm and confidence, and optimizing Green Foot by providing well-organized activities for adults: Nature cleanup; Old stuff Reborn; Eco camp; Public speaking; and regular activities for junors: Nature cleanup and Turn waste into art. What's more, we have established our Dongguan Branch and Guangzhou Branch. We are convinced that Green Foot will bloom in more cities.


2018年,绿脚丫将在音乐,时尚,艺术和体育等领域进行尝试。

This year, Green Foot will also reach out to areas including music, fashion, art and sports etc.

kids-in-nature.jpg

在所有这些品牌活动当中,我们坚持活动具有“环保主题”“国际化”“社交化””体验式“和“有启发意义”的特征。

All these activities are featured with “environment related”, “international”,“social”," experiential", and “inspiring”.

lisa-holloway-6.jpg

我们坚信,这样的社群会越来越强大。人类文明发展到今天,世界已经前所未有的没有了围墙,回归本真,我们都只是地球的孩子。

We firmly believe that our community will be stronger. There will be no fences between nations when thinking about the simple fact that we are all children of mother Earth. 

the-best-woman-facing-the-sky-cropped-829-x-354_1466155733.jpg

并且很多时候,我们已经没法单纯从物质里寻觅到快乐和满足。我们渴望人与人的链接,我们渴望为他人付出,我们渴望自己生而为人的价值得以体现。在人文主义大师马斯洛的需求理论上来说,越来越多人已经走在了“自我实现”的路上。

We cant get pleasure and satisfaction purely from materials, but more from connection with each other, doing things for others, realization of our own value. Based on Maslow’s Hierarchy of need theory, more and more people are headed to the top need level-self actualization.

170653394139.jpg

新的时代风生水起,鼎沸一片。中国现代思想家马一浮的诗“已识乾坤大,犹怜草木青”,在我们理解来,是热火朝天地探索大世界,也别忘记关注细微,弱小。

In such a new and changing era, we are eager to explore the big world, but also pay attention on the small and tiny.

绿脚丫东西冲海岸线清洁20180303.jpg

而我们在这里,我们在乎,我们关注,我们行动。

Here, we care, we act! 


Green Foot logo&QR code.jpg绿脚丫简介 Green Foot Brief Introduction

绿脚丫是一个国际环保社交平台,希望通过一系列的活动:户外捡垃圾,环保露营,旧物新生,变废为宝,演讲讨论等大家喜闻乐见的模式,在生活和娱乐中践行环保的理念。 通过一个绿币激励系统来鼓励做环保的行为。通过你的环保行为获得的积分可以在我们的绿色商城里面消费,共同创造共赢的环保生态圈!

Green Foot is an International Environment Care Community that connect and influence people with environment awareness through activities such as: Hiking & Trash Cleanups, Eco Camp, Second Hand Sharing, Public Speaking Events, Waste DIY. We have created an incentive system to encourage people to take actions to protect the environment by rewarding them with green points. Let’s work together towards our common goal! 

【绿脚丫精神 Green Foot Spirit

 活出绿脚丫精神 - 去时比来时更干净;不让一个人落单;带上笑容,敞开心扉。

 Living the Green Foot spirit - Its cleaner when you leave, Nobody stands alone! Bring your smile and open heart

请按住二维码图片,选择【识别图中二维码】,关注我们!

回到顶部